top of page

I’ve Got A Rock N’ Roll Heart / Tengo un Corazón de Rock 'n' Roll

Money and Cigarettes

Tengo un corazón de rock 'n' roll

Tengo la sensación de que podríamos hablar en serio, niña
Justo en este momento, podría prometerte el mundo
Antes de volvernos locos, antes de explotar
Hay algo sobre mí, bebé, tienes que saberlo, tienes que saberlo

Me emocionan los Chevys del 57
Me emocionan las guitarras gritando
Me gusta cómo me afecta cada vez que me golpea
Tengo un corazón de rock 'n' roll, tengo un corazón de rock 'n' roll

Se siente como si estuviéramos cayendo en los brazos de la noche
Así que si no estás lista, no me sujetes tan fuerte
Supongo que no me queda nada que explicar
Esto es lo que obtienes y no quiero cambiar
No quiero cambiar

Me emocionan los Chevys del 57
Me emocionan las guitarras gritando
Me gusta cómo me afecta cada vez que me golpea
Tengo un corazón de rock 'n' roll, tengo un corazón de rock 'n' roll

No necesito brillo, ni Hollywood
Todo lo que tienes que hacer es entregarte, y entregarte bien

Bueno, me emocionan los Chevys del 57
Bueno, me emocionan las guitarras gritando
Me gusta cómo me afecta cada vez que me golpea
Tengo un corazón de rock 'n' roll, tengo un corazón de rock 'n' roll

Lo tengo, tienes un corazón de rock 'n' roll
Lo tengo, tienes un corazón de rock 'n' roll
Lo tengo, tienes un corazón de rock 'n' roll
Lo tengo, tienes un corazón de rock 'n' roll.

I've Got a Rock 'n' Roll Heart
Writers: Troy Harold Seals, Steven Ross Diamond, Eddie F. Setser

I've got a feeling we could be serious, girl
Right at this moment, I could promise you the world
Before we go crazy, before we explode
There's something 'bout me, baby, you got to know, you got to know

I get off on '57 Chevys
I get off on screaming guitar
Like the way it gets me every time it hits me
I've got a rock 'n' roll, I've got a rock 'n' roll heart

It feels like we're falling into the arms of the night
So if you're not ready, don't be holdin' me so tight
I guess there's nothing left for me to explain
Here's what you're gettin' and I don't wanna change
I don't wanna change

I get off on '57 Chevys
I get off on screaming guitar
Like the way it gets me every time it hits me
I've got a rock 'n' roll, I've got a rock 'n' roll heart
bridge
I don't need to glitter, no Hollywood
All you got to do is lay it down, and you lay it down good

Well, I get off on '57 Chevys
Well, I get off on screaming guitar
Like the way it gets me every time it hits me
I've got a rock 'n' roll, I've got a rock 'n' roll heart

I've got it, you've got a rock 'n' roll heart
I've got it, you've got a rock 'n' roll heart
I've got it, you've got a rock 'n' roll heart
I've got it, you've got a rock 'n' roll heart

flecha atras.png

Significado y Curiosidades

La canción fue escrita por Troy Harold Seals, Steven Ross Diamond y Eddie F. Setser, y grabada por Eric Clapton. Apareció en su álbum Money and Cigarettes, lanzado en 1983, una etapa en la que Clapton estaba recuperándose de problemas personales y de salud.


"I've Got a Rock 'n' Roll Heart" es una celebración del espíritu del rock, la libertad y la pasión por la música auténtica, lejos del glamour superficial ("No necesito brillo, ni Hollywood"). La letra transmite un mensaje de autenticidad, energía y conexión con lo que verdaderamente importa para el cantante: la música y el corazón rockero.


En 2010, la canción ganó una nueva popularidad cuando fue utilizada en una campaña publicitaria para una edición Fender de un teléfono T-Mobile HTC, en la que Clapton también apareció. Esto relanzó la canción para su gira norteamericana con Roger Daltrey, aumentando notablemente las descargas digitales.


El tema también apareció en un episodio de la serie Knight Rider de los años 80, lo que ayudó a consolidar su presencia cultural en esa época.


Resumen

"Tengo un corazón de rock 'n' roll" es un himno a la pasión por la música genuina y la autenticidad personal.


La canción mezcla elementos clásicos del rock con la actitud de Clapton en un momento crucial de su carrera.

© 2021 LUIS HERRANZ. Proudly created with Wix.com

bottom of page