top of page

Reconsider Baby / Reconsidera, cariño

From the Cradle

Reconsidera, cariño

Estrofa
Adiós, oh, odio verte marchar
Adiós, oh, odio verte marchar
Y lo mucho que te echaré de menos
Supongo que nunca lo sabrás

Hemos estado juntos tanto tiempo, para tener que separarnos así
Hemos estado juntos tanto tiempo, para tener que separarnos así
Voy a dejarte marchar ahora, cariño
Rezo para que algún día vuelvas a casa.

Outro
Dijiste que una vez me habías amado, pero ahora supongo que has cambiado de opinión.
Dijiste que una vez me habías amado, pero ahora supongo que has cambiado de opinión.
¿Por qué no lo reconsideras, cariño?
Date un poco más de tiempo.

Compositor(es): Lowell Fulson

Reconsider Baby

verse
So long, oh, I hate to see you go
So long, oh, I hate to see you go
And the way that I will miss you
I guess you will never know

We've been together so long, to have to separate this way
We've been together so long, to have to separate this way
I'm going to let you go ahead on now, baby
Pray that you'll come back home someday

outro
You said you once had loved me, but now I guess you've changed your mind
You said you once had loved me, but now I guess you've changed your mind
Why don't you reconsider, baby?
Give yourself just a little more time

Writer(s): Lowell Fulson

Layla and Other Assorted Love Songs

Layla and Other Assorted Love Songs

flecha atras.png

Reconsider Baby

Tercera pista de From the Cradle, “Reconsider Baby” es uno de los momentos más intensos del álbum. Aquí Clapton no interpreta el blues como ejercicio académico, sino como declaración personal. Es una pieza que respira tradición, pero suena viva, tensa y completamente comprometida.


1. Datos generales

Canción: Reconsider Baby

Artista: Eric Clapton

Álbum: From the Cradle

Año: 1994


2. Composición

Autor original: Lowell Fulson (1954)


La versión original de Fulson es una de las piezas fundamentales del blues eléctrico de la Costa Oeste.


3. Grabación


Grabación: 1994

Productor: Russ Titelman


Dato curioso de grabación:

Clapton insistió en grabar gran parte del álbum prácticamente en directo, tocando junto a la banda en la misma sala, sin aislamientos excesivos. En “Reconsider Baby” se buscó capturar la sensación de club nocturno, con dinámica real y mínima edición. Según entrevistas de la época, Clapton rechazó varias tomas demasiado “limpias” porque quería algo más orgánico y menos perfecto.


4. Estilo e interpretación

Blues eléctrico lento y pesado, con estructura clásica de 12 compases.


La guitarra de Clapton aquí es más expresiva que en los dos primeros cortes. Los bends son largos, vocales, casi llorados. La interpretación vocal tiene un tono más desgarrado.


Es uno de los puntos donde el álbum muestra más carácter propio.


5. Letras y temática

La letra expresa arrepentimiento y deseo de reconciliación. El narrador expresa el dolor de una ruptura y la esperanza de reconciliación. La letra transmite los sentimientos de añoranza, arrepentimiento y una súplica para que la pareja reconsidere su decisión y vuelva, destacando la confusión emocional de la separación y el deseo de una segunda oportunidad.


Es blues de súplica, pero con dignidad.


6. Versiones y legado

“Reconsider Baby” ha sido grabada por numerosos artistas de blues y rock.


Además, Clapton ya la había interpretado anteriormente en los años 60 con John Mayall & the Bluesbreakers, lo que convierte esta versión de 1994 en una especie de regreso consciente a su juventud musical.


7. Formación en la grabación

Eric Clapton – guitarra y voz

Andy Fairweather Low – guitarra

Nathan East – bajo

Jim Keltner – batería

Chris Stainton – teclados


8. Interpretaciones en directo y estadísticas

Total de interpretaciones por Eric Clapton (todas las etapas): aproximadamente 140 veces.


La canción no entra en su repertorio en 1994. Clapton ya la había interpretado anteriormente en etapas de enfoque blues, aunque no de forma constante.


Primera interpretación documentada

13 de junio de 1974, Civic Hall, Guildford, Inglaterra

(Gira posterior a 461 Ocean Boulevard)


Primera interpretación era From the Cradle

9 de febrero de 1994, Royal Albert Hall, Londres, Inglaterra


Última interpretación documentada

27 de febrero de 2009, Nippon Budokan, Tokio, Japón


Periodos de mayor presencia


1974–1975 (etapa retorno blues-rock)

1994–1995 (Nothing But the Blues Tour)

2001–2009 Apariciones puntuales 


Otros artistas con numerosas interpretaciones:

Lowell Fulson (autor original)

B.B. King

Buddy Guy

Junior Wells

Freddie King

Es uno de los estándares más sólidos del blues eléctrico de posguerra.

© 2021 LUIS HERRANZ. Proudly created with Wix.com

bottom of page