Slow Down Linda / Despacio, Linda
Money and Cigarettes
Despacio, Linda
De Eric Clapton
Bueno, si buscas a un ganador
Entonces sabes que tienes que venir conmigo
Tengo más cenizas que un miércoles
Y sabes que puedo preparar mi té
Bueno, estoy listo para enseñarte todo lo que sé
Te llevaré conmigo, cariño, a donde quiera que vaya
Si puedo atraparte por un momento
Sé que tomarás una oportunidad conmigo
Así que despacio (despacio), despacio Linda
¿No crees que podrías ahorrar un poco de tiempo conmigo?
Así que despacio (despacio), despacio Linda
¿No sabes que he estado esperando tu compañía?
Te he visto ir a toda velocidad por la carretera
Cuando deberías disfrutar el paisaje
Y te comes la cena rapidísimo
En el tiempo que me toma tomar mi té
Siempre estás corriendo a todos lados
Me dejas comiendo polvo al borde del camino
No puedo seguir corriendo mucho más
Siempre vas demasiado rápido para mí
Así que despacio (despacio), despacio Linda
¿No crees que podrías ahorrar un poco de tiempo conmigo?
Así que despacio (despacio), despacio Linda
¿No sabes que he estado esperando tu compañía?
Creo que estás demasiado vieja para andar corriendo
Creo que ya es hora de que pienses en sentar cabeza
Así que despacio (despacio), despacio Linda
¿No sabes que he estado esperando tu compañía?
Siempre corres a todos lados
Me dejas comiendo polvo al borde del camino
No puedo seguir corriendo mucho más
Siempre vas demasiado rápido para mí
Así que despacio (despacio), despacio Linda
¿No crees que podrías ahorrar un poco de tiempo conmigo?
Así que despacio (despacio), despacio Linda
¿No sabes que he estado esperando tu compañía?
Slow Down Linda
Eric Clapton
Well, if you're looking for a winner
Then you know you've got to go with me
I've got more ashes than Wednesday
And you know I can brew my tea
Well, I'm fixing to teach you everything I know
I'll take you with me, baby, everywhere I go
If I can catch you for a minute
I know you'll take a chance with me
So slow down (slow down) slow down Linda
Don't you think that you could save a little time with me?
So slow down (slow down), slow down Linda
Don't you know that I've been waiting for your company
I've seen you speeding down the highway
When you ought to dig the scenery
And you can wolf down your dinner
In the time it takes to drink my tea
You're always rushing around everywhere you go
You leave me eating dirt on the side of the road
I can't keep running much longer
You always go too fast for me
So slow down (slow down), slow down Linda
Don't you think that you could save a little time with me?
So slow down (slow down), slow down Linda
Don't you know that I've been waiting for your company
I think that you're getting too old to be running around
I think it is time you thought about settling down
So slow down (slow down), slow down Linda
Don't you know that I've been waiting for your company?
You're always rushing 'round everywhere you go
You leave me eating dirt on the side of the road
I can't keep running much longer, you always go too fast for me
So slow down (slow down), slow down Linda
Don't you think that you could save a little time with me?
So slow down (slow down), slow down Linda
Don't you know that I've been waiting for your company
So slow down (slow down), slow down Linda (slow down Linda)
Don't you think that you could save a little time with me?
So slow down (slow down), slow down Linda
Don't you know that I've been waiting for your company
So slow down (slow down), slow down Linda
Writer: Eric Clapton
Significado
La canción “Slow Down Linda” es un reclamo cariñoso para que Linda, la persona amada, baje su ritmo acelerado de vida y le dedique tiempo al cantante. Clapton expresa su deseo de estar más cerca, compartir momentos y que la relación no vaya tan rápido, pues él no puede seguir el ritmo vertiginoso de Linda. Es una metáfora sobre la necesidad de disfrutar juntos y encontrar equilibrio en la vida y el amor.
Con un tono suave y un ritmo relajado, la canción refleja esa mezcla de paciencia, anhelo y la invitación a vivir el amor con calma, muy acorde con el estilo melódico y expresivo de Clapton.