top of page

Someday After a While / Algún día, después de un tiempo

From the Cradle

Algún día, después de un tiempo

Verso
Tengo que subirme a ese tren solitario.
Mi corazón está cargado de dolor y sufrimiento.
Dije que algún día, algún día, cariño,
después de un tiempo, te arrepentirás.

Todos los días mis nubes son grises;
tú eres quien hace que todas esas nubes se desvanezcan.
Dije que algún día, algún día, cariño,
después de un tiempo, te arrepentirás.

Problemas, problemas, problemas en mi mente.
Problemas, problemas, muy lejos
No necesito, no necesito compasión
Así que nena, nena, no me compadezcas

Puede que esté triste, pero no me importa
Porque sé que muy lejos
Dije algún día, algún día, nena
Después de un tiempo, te arrepentirás

Autores: Sonny Thompson, Freddie King

Someday After a While

verse
I've got to ride that lonesome train
My heart is heavy with aches and pain
I said but someday, someday baby
After a while, you will be sorry

Every day my clouds are grey;
It takes you to roll all those clouds away
I said but someday, someday baby
After a while, you will be sorry

Trouble, trouble, trouble on my mind
Trouble, trouble, way down the line
I don't need, I don't need no sympathy
So babe, babe, don't you, don't you pity me

I may be blue, but I don't mind
Because I know way down the line
I said someday, someday baby
After a while, you will be sorry

Writers: Sonny Thompson, Freddie King

Layla and Other Assorted Love Songs

Layla and Other Assorted Love Songs

flecha atras.png

Someday After a While


Dentro de From the Cradle, “Someday After a While” introduce un tono más reflexivo. No es un blues de reproche inmediato; es un blues de distancia emocional. El narrador no discute ni se enfrenta. Simplemente anuncia que el tiempo acabará poniendo cada cosa en su sitio.


1. Datos generales

Canción: Someday After a While

Artista: Eric Clapton

Álbum: From the Cradle

Año: 1994


2. Composición

Autor original: Freddie King (1961)


La canción pertenece al repertorio de Freddie King y forma parte de su etapa más influyente dentro del Texas blues eléctrico de comienzos de los años 60.


Freddie King fue una de las influencias más importantes para Clapton, especialmente en su forma de frasear y construir solos.


3. Grabación

Grabación: 1994

Productores: Eric Clapton & Russ Titelman


Dato curioso de grabación


La interpretación de Clapton respeta el carácter elegante del original de Freddie King, pero reduce la agresividad de la guitarra. La prioridad aquí es el fraseo emocional y el espacio entre notas.


4. Estilo e interpretación

Blues eléctrico de tempo medio.


La guitarra se mueve en frases largas y expresivas, con vibrato controlado. No hay riffs dominantes ni ataques bruscos. El solo parece construido como una conversación lenta.


La voz de Clapton se mantiene calmada, casi resignada, reforzando la sensación de distancia temporal que sugiere el título.


5. Letras y temática


La canción habla de paciencia frente a la injusticia emocional.


El narrador no exige reparación inmediata. Confía en que, con el paso del tiempo, la otra persona comprenderá lo que perdió.


Es un tipo de blues menos impulsivo que los de abandono inmediato. Aquí el tiempo actúa como juez.


Clapton interpreta el tema con serenidad, sin dramatismo excesivo, lo que refuerza la idea de madurez emocional.


«Someday After a While», de Eric Clapton, transmite la confusión emocional y el dolor que siente el artista en este momento, al tiempo que expresa la esperanza de que la situación acabará cambiando, utilizando la metáfora de las «nubes» para representar la tristeza y la esperanza de que estas «se disipen».


6. Versiones y legado

La versión original de Freddie King es la referencia histórica.


Otros artistas de blues y blues-rock han incluido la canción en su repertorio, especialmente guitarristas influenciados por el estilo Texas blues.


La inclusión en From the Cradle refuerza el homenaje que Clapton hace a uno de sus guitarristas favoritos.


7. Formación en la grabación

Eric Clapton – guitarra y voz

Andy Fairweather Low – guitarra

Dave Bronze – bajo

Jim Keltner – batería

Chris Stainton – teclados

Jerry Portnoy – armónica


8. Interpretaciones en directo y estadísticas


Total de interpretaciones:


 ✔ Confirmada 94 veces en directo con Eric Clapton


✔ Periodo principal 1993–1995


✔ Reapariciones hasta 2013


❌ No documentada con Cream


❌ No documentada con Blind Faith


❌ No documentada con Derek & The Dominos


⚠️ Posible pero no confirmada con Bluesbreakers


❌ No documentada con Yardbirds


(registros disponibles en setlist.fm).


Primera interpretación documentada

19 de febrero de 1993, Royal Albert Hall, Londres, Inglaterra


Primera interpretación era From the Cradle

3 de febrero de 1994, Royal Albert Hall, Londres, Inglaterra


Última interpretación documentada

18 de mayo de 2013, Royal Albert Hall, Londres, Inglaterra


Verificación giras posteriores

No aparece en setlists documentados de las giras con Steve Winwood ni en los conciertos con Jeff Beck.


Otros artistas con numerosas interpretaciones


Freddie King


Artistas del circuito Texas blues

© 2021 LUIS HERRANZ. Proudly created with Wix.com

bottom of page